第113章(3 / 4)
nonmerci,jedoisretournertravailler。(不了,还要回去加班)
赵时矜走到店门口打开雨伞,见夏瑜澈站正好是回公寓的方向,她瞥了一眼,转身往另一个方向去。
身后随即传来快步跟上的脚步声响,声音渐近,一段距离后又不再往前,只保持着不远不近的距离。
侧面橱窗映照出两人身影,赵时矜漫不经心偏头,走过拐角忽然停住脚步。
没料到她会停下,夏瑜澈神情微顿,看赵时矜转身过来,
你跟踪我?
-----------------------
作者有话说:写法语翻译太难了,之前还想着写写,现在写了一章放弃了,后面章节如果是在巴黎的就默认法语对话哈(除男女主交谈),我就不标注了呜呜呜
第61章
没想到她会这样说。
夏瑜澈脚步顿住,眼底几分涩然。
没有,我刚收工,不知道吃什么,想着这边比较熟悉就过来了。
他如星的眼眸沉沉望着她,认真解释道:真的,不信的话姐姐可以问老板娘,我这段时间真的经常过来。
是这样啊。
赵时矜倒不怀疑,进来的时候老板娘也说了这事。
那怎么不进来?
男人下颌微紧,面上神情不变:怕打扰姐姐用餐。
不会。
如果碰上有过前任就会影响胃口,那赵时矜之前在巴黎可就要瘦不少。
现在我已经出来了。
她将头发挽到耳后,下巴努向餐馆的方向。
如果你想进去用餐的话,现在可以去了。
我现在不饿了。
夏瑜澈摇头,委屈巴巴看她:姐姐要回家吗?路上雨大,我送姐姐回去吧。
就一小段路有什么好送的。
赵时矜挥手表示拒绝,见夏瑜澈没有改变心意的意思,神情多几分意外。
之前表现不是挺冷淡的吗?
她说的是他在秀场的反应:怎么现在又恢复原样了?
说到这个,夏瑜澈下颌微紧,垂在身侧的双手不自觉握起。
因为发现, ↑返回顶部↑
赵时矜走到店门口打开雨伞,见夏瑜澈站正好是回公寓的方向,她瞥了一眼,转身往另一个方向去。
身后随即传来快步跟上的脚步声响,声音渐近,一段距离后又不再往前,只保持着不远不近的距离。
侧面橱窗映照出两人身影,赵时矜漫不经心偏头,走过拐角忽然停住脚步。
没料到她会停下,夏瑜澈神情微顿,看赵时矜转身过来,
你跟踪我?
-----------------------
作者有话说:写法语翻译太难了,之前还想着写写,现在写了一章放弃了,后面章节如果是在巴黎的就默认法语对话哈(除男女主交谈),我就不标注了呜呜呜
第61章
没想到她会这样说。
夏瑜澈脚步顿住,眼底几分涩然。
没有,我刚收工,不知道吃什么,想着这边比较熟悉就过来了。
他如星的眼眸沉沉望着她,认真解释道:真的,不信的话姐姐可以问老板娘,我这段时间真的经常过来。
是这样啊。
赵时矜倒不怀疑,进来的时候老板娘也说了这事。
那怎么不进来?
男人下颌微紧,面上神情不变:怕打扰姐姐用餐。
不会。
如果碰上有过前任就会影响胃口,那赵时矜之前在巴黎可就要瘦不少。
现在我已经出来了。
她将头发挽到耳后,下巴努向餐馆的方向。
如果你想进去用餐的话,现在可以去了。
我现在不饿了。
夏瑜澈摇头,委屈巴巴看她:姐姐要回家吗?路上雨大,我送姐姐回去吧。
就一小段路有什么好送的。
赵时矜挥手表示拒绝,见夏瑜澈没有改变心意的意思,神情多几分意外。
之前表现不是挺冷淡的吗?
她说的是他在秀场的反应:怎么现在又恢复原样了?
说到这个,夏瑜澈下颌微紧,垂在身侧的双手不自觉握起。
因为发现, ↑返回顶部↑