神说我会遇见你 第77节（4 / 4）
“是啊，”张信礼道：“后来因为字不好看，正确率也一般，就没人找我写了。”
林瑾瑜道：“想不到……您还是个全才。”
张信礼看他，说：“别讽刺我。”
“我没……我是真心实意地夸你。”林瑾瑜还欲再说什么，门外却走进一个人来，那大爷拿着手机，进门就道：“切两咯巴。”
“什么？”张信礼走过来招呼，但是他听不太懂老辈的沪语，只得要求他重复一遍。
大爷还是看着手机，说：“切，两咯巴！”
这就很……张信礼来上海的时间不长，普通一点的日常用语他还能凭借语境，连听带猜地大概弄明白，稍微含混一点的字词就听不懂了。 ↑返回顶部↑
林瑾瑜道：“想不到……您还是个全才。”
张信礼看他，说：“别讽刺我。”
“我没……我是真心实意地夸你。”林瑾瑜还欲再说什么，门外却走进一个人来，那大爷拿着手机，进门就道：“切两咯巴。”
“什么？”张信礼走过来招呼，但是他听不太懂老辈的沪语，只得要求他重复一遍。
大爷还是看着手机，说：“切，两咯巴！”
这就很……张信礼来上海的时间不长，普通一点的日常用语他还能凭借语境，连听带猜地大概弄明白，稍微含混一点的字词就听不懂了。 ↑返回顶部↑