第117节(2 / 4)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  ……
  后面他们商量出去玩的事闫寒就没跟着掺和,左右他也去不了。
  重新打开直播打算开始背英语课文,翻开书本以后看着今天要背的那一篇课文书页上还是干干净净的,闫寒一愣过后就一拍脑门儿——这两天光向大林哥问那三万道题,倒是忘了请对方帮自己翻译英语课文了!
  最近学习任务太重,背英语课文又太过耗时耗力,人的精力毕竟是有限的,如果不做出改变的话很难有时间在兼顾学业的情况下去刷题。
  所以闫寒稍稍调整了一下方案,最近这段儿时间都是二至三天背完一篇课文,这使得他在英语课文方面变得松懈了很多,没以前那么重视了,以至于连忘记翻译了都不知道!
  ……就说放假之前自己好像忘了点啥!
  闫寒觉得长期缺乏睡眠让自己变傻了,这真是个悲伤的故事。
  但他不能因此就觉得气馁。
  其实也不过是要自己翻译两篇课文而已,虽然手边儿没带词典,但是没关系,他还有手机。
  大哥强忍困意乐观地想。
  于是直播镜头下面除了闫寒一双好看的手以外还多了一部手机,只见主播吭哧吭哧地在那里输入一个个字母做翻译,粉丝们纷纷表示疑惑——
  今天的课文怎么是没翻译过的?
  这段时间他们已经习惯看上面漂亮流畅的花体字和行书了啊!
  但同时,看着主播在课本上笨拙地画着音标字母,不禁再一次变向证明了之前主播的书是有专业人士帮他翻译的!
  为了加快速度不得不再次强迫自己把注意力集中起来,闫寒也不敢分神去看弹幕。
  原本只要直接背课文就好了,这会儿又突然多了一项要自己翻译的任务,工作量一下子多了很多——林见鹿翻译一篇课文一般只需要十分钟,这十分钟还绝大多数都是他用来写字的时间。
  可这工作放在他这儿就不一样了,只要叫不准的单词就都要查,就算是现在已经稍稍有了点基础了,要真全翻译下来也得花上一个来小时吧。
  但自己的疏忽大意,就算被自己气得要命,也要跪着弥补损失。
  至于为什么不尝试给林见鹿发个微信过去问对方睡没睡,或者在明天请大林哥抽出十分钟的时间俩人视个频帮他翻译一下?
  大哥是觉得平时在学校俩人是同桌,麻烦麻烦人家也就算了,虽然林见鹿说帮自己翻译的同时他那也是在学习,但闫寒并不认为放假的大林哥会有时间跟他“共同学习”。
  再说不就是多花费个把小时的事儿吗,他偶尔也该练习自己翻译了,也不能总依赖人大林哥。
  林见鹿的实力别人不知道,这些天天天揪着他问题的闫寒却已经摸得门儿清——
  下回分班考试林见鹿稳去九班。
  这点闫哥敢跟任何人叫板打赌。
  但以他自己现在的实力是肯定不可能考去九班了。
  所以说……他俩不会永远都是同桌。
  ……
  就在闫寒这边儿正着急忙慌地输入英文单词打算翻译的时候,那手机突然振了一下,与此同时一条微信提醒出现在了屏幕上方。
  由于出现得太突然,下意识地就将这条消息提醒点掉了,但余光一瞥间闫寒还是看见了上头的内容——
  林见鹿同学:现在方便吗? ↑返回顶部↑

章节目录