第26节（3 / 4）
可现在还没到冬天下雪时节啊……
只见王羲之笔尖起落, 开始……
记账。
“兰亭一会，”他念念有词，“欠谢安酒钱三千，玉佩两双；许询弄脏阿璿亲手缝制的衣袍一套，该赔多少呢……献之这熊孩子打碎古董酒爵一只，家里找个相似的送去算了……嗯，张珉，山阴张珉……”
他忽然想起什么，“对了，张珉还托我办事呢，瞧我这记性。”
他用笔杆敲敲砚台，随口吩咐：“去催一下方管家，张珉托的事尽快办一下。”
佟彤应了，心里正琢磨方管家是谁，走出门外就明白了。
门外站着个面目精明的瘦子，微微弓着腰，一看就是管家模样。
“张珉啊，唉。”听了佟彤的询问，他打开话匣子，“他也挺不容易的。”
*
佟彤知道，《快雪时晴帖》的内容短小，是一封信札，总共二十几个字。
“羲之顿首。快雪时晴。佳，想安善。未果。为结。力不次。王羲之顿首。”
一个认同度比较高的翻译是：
王羲之拜上：刚才下了一阵快雪，俄而转晴。想你一切都好？那件事情没能帮上忙，心里纠结至今。世事多无奈啊！王羲之拜上。
收信人是“山阴张侯”，也就是来自浙江绍兴的张先生。
这个“张侯”是何许人，始终没人考证出来。
而就在刚刚，王羲之说起：张珉托的事尽快办一下。
佟彤心中涌起强烈的预感。这个张珉，就是收信人“山阴张侯 ”。
王羲之在帖中埋藏了一个愿景。这个愿景被乾隆破坏，导致《快雪时晴帖》变成了头顶“神”字，拖着弹幕的大风筝。
会是什么愿景呢？
事没办成，王羲之表示抱歉和无奈。
那么帖中的愿景，会不会是“帮张珉办成这件事”？
这个副本里，乾隆又是谁？
他又将化成什么形象，如何搞破坏？
佟彤觉得自己在盲人摸象，忽然心生警惕，偷偷瞥一眼身边的方管家——他一身谦卑的服务业气质，应该不是那个唯我独尊的大猪蹄子。
*
“那个张珉，也是名门子弟，一把年纪了没娶妻。”方管家一边走，一边对佟彤说，“你知道为什么吗？”
佟彤乖巧说：“不知道，方翁您说。”
方管家叹气：“当年永嘉之乱，士族衣冠南渡，离散者众多。那时候咱们家郎君也不过是垂髫之年。张珉比他年长几岁，正是青春年华。他有个和他一块儿长大的女郎，两人感情很好，约定将为夫妇。只不过南迁之后，就再也没了她的消息。”
晋朝时期，中原政局纷乱，导致匈奴攻破中央朝廷，大批士族臣民从洛阳南逃，称为“衣冠南渡”，是为第一次中原政权和文明大规模南迁。 ↑返回顶部↑
只见王羲之笔尖起落, 开始……
记账。
“兰亭一会，”他念念有词，“欠谢安酒钱三千，玉佩两双；许询弄脏阿璿亲手缝制的衣袍一套，该赔多少呢……献之这熊孩子打碎古董酒爵一只，家里找个相似的送去算了……嗯，张珉，山阴张珉……”
他忽然想起什么，“对了，张珉还托我办事呢，瞧我这记性。”
他用笔杆敲敲砚台，随口吩咐：“去催一下方管家，张珉托的事尽快办一下。”
佟彤应了，心里正琢磨方管家是谁，走出门外就明白了。
门外站着个面目精明的瘦子，微微弓着腰，一看就是管家模样。
“张珉啊，唉。”听了佟彤的询问，他打开话匣子，“他也挺不容易的。”
*
佟彤知道，《快雪时晴帖》的内容短小，是一封信札，总共二十几个字。
“羲之顿首。快雪时晴。佳，想安善。未果。为结。力不次。王羲之顿首。”
一个认同度比较高的翻译是：
王羲之拜上：刚才下了一阵快雪，俄而转晴。想你一切都好？那件事情没能帮上忙，心里纠结至今。世事多无奈啊！王羲之拜上。
收信人是“山阴张侯”，也就是来自浙江绍兴的张先生。
这个“张侯”是何许人，始终没人考证出来。
而就在刚刚，王羲之说起：张珉托的事尽快办一下。
佟彤心中涌起强烈的预感。这个张珉，就是收信人“山阴张侯 ”。
王羲之在帖中埋藏了一个愿景。这个愿景被乾隆破坏，导致《快雪时晴帖》变成了头顶“神”字，拖着弹幕的大风筝。
会是什么愿景呢？
事没办成，王羲之表示抱歉和无奈。
那么帖中的愿景，会不会是“帮张珉办成这件事”？
这个副本里，乾隆又是谁？
他又将化成什么形象，如何搞破坏？
佟彤觉得自己在盲人摸象，忽然心生警惕，偷偷瞥一眼身边的方管家——他一身谦卑的服务业气质，应该不是那个唯我独尊的大猪蹄子。
*
“那个张珉，也是名门子弟，一把年纪了没娶妻。”方管家一边走，一边对佟彤说，“你知道为什么吗？”
佟彤乖巧说：“不知道，方翁您说。”
方管家叹气：“当年永嘉之乱，士族衣冠南渡，离散者众多。那时候咱们家郎君也不过是垂髫之年。张珉比他年长几岁，正是青春年华。他有个和他一块儿长大的女郎，两人感情很好，约定将为夫妇。只不过南迁之后，就再也没了她的消息。”
晋朝时期，中原政局纷乱，导致匈奴攻破中央朝廷，大批士族臣民从洛阳南逃，称为“衣冠南渡”，是为第一次中原政权和文明大规模南迁。 ↑返回顶部↑