第198章（2 / 2）
关上房门，男孩低头沉思起来。一个穿白褂的护士正往墙上的日勤列表上打勾，无意瞥见他，开口问：“你是那个卢平先生的家人？”
“我是他的学生，”哈利说，“几乎是家人。”
护士点点头。“真是不幸，不是吗？”她说，“我们收到威尔士医院的转移报告时都很吃惊。”
“他是什么时候住进来的？”哈利问。
“新年过后吧，三号。”护士回答。
所以已经有一个星期了。
“是个勇敢的人，”护士结束了检查工作，看向房门上的小窗子，“他未婚妻来的时候都哭了，我觉得她有理由这么做。”
“但是他会没事的？”哈利忐忑不安地问。
“是！这个没错，”护士对男孩笑了笑，“不幸中的万幸，他们在伤口上及时提取了样本，那些狼虽然是野狼，但是貌似还蛮干净。现在只不过伤口面积较大，随意乱动有可能会影响愈合，所以还不能出院。”
“那他什么时候会好？”哈利又问。
“如果你说的是出院，那么一个月应该差不多了。”护士说，“我得继续工作。”
哈利望着她向下个病房走去，静静站在原地。他翻到手机里的通讯录，找到唐克斯的号码，拇指悬在拨号键上面，放下去又抬起来，迟迟没有按下……这对恋人的婚礼原先就定在复活节之前，现在看来怎么也得推后了。
希望她不要太难过。
哈利轻叹一口气，把手机放回兜里。
--------------------
*“嗨！杰米！”：弗雷德这句话的源头来自于2005年一部叫《只是朋友》的电影。其实是在损我们的小罗尼。
*后面的“杰米道奇”和上面这个杰米没有关系，纯属巧合。“杰米道奇”（jammie/jammy dodger）是一种果酱夹心饼干。
泠：关于为什么sirius用的是“小天狼星”而不是“西里斯”。很简单就是因为对“小天狼星”这个翻译更有感情，而且二马姐妹翻译就是“小天狼星”。不考虑修改。 ↑返回顶部↑
“我是他的学生，”哈利说，“几乎是家人。”
护士点点头。“真是不幸，不是吗？”她说，“我们收到威尔士医院的转移报告时都很吃惊。”
“他是什么时候住进来的？”哈利问。
“新年过后吧，三号。”护士回答。
所以已经有一个星期了。
“是个勇敢的人，”护士结束了检查工作，看向房门上的小窗子，“他未婚妻来的时候都哭了，我觉得她有理由这么做。”
“但是他会没事的？”哈利忐忑不安地问。
“是！这个没错，”护士对男孩笑了笑，“不幸中的万幸，他们在伤口上及时提取了样本，那些狼虽然是野狼，但是貌似还蛮干净。现在只不过伤口面积较大，随意乱动有可能会影响愈合，所以还不能出院。”
“那他什么时候会好？”哈利又问。
“如果你说的是出院，那么一个月应该差不多了。”护士说，“我得继续工作。”
哈利望着她向下个病房走去，静静站在原地。他翻到手机里的通讯录，找到唐克斯的号码，拇指悬在拨号键上面，放下去又抬起来，迟迟没有按下……这对恋人的婚礼原先就定在复活节之前，现在看来怎么也得推后了。
希望她不要太难过。
哈利轻叹一口气，把手机放回兜里。
--------------------
*“嗨！杰米！”：弗雷德这句话的源头来自于2005年一部叫《只是朋友》的电影。其实是在损我们的小罗尼。
*后面的“杰米道奇”和上面这个杰米没有关系，纯属巧合。“杰米道奇”（jammie/jammy dodger）是一种果酱夹心饼干。
泠：关于为什么sirius用的是“小天狼星”而不是“西里斯”。很简单就是因为对“小天狼星”这个翻译更有感情，而且二马姐妹翻译就是“小天狼星”。不考虑修改。 ↑返回顶部↑