第549章（1 / 3）
要是把重点放在这里，不停跟对方在无意义上的事情上扯皮，这份倡议就更难推行实施了。
而e国之所以阻挠，就是因为这份倡议推行后，对他们经济效益是有影响的。
过去，他们将这份损失转移给了别的国家。
对于有经验的翻译人员来说，不会轻易中这样的陷阱。
问题就在于商寻还很年轻，第一次作为代表出席这样的大场合。
商会主席眉头都拧了起来，已经准备站出来帮商寻解围了。
就在这时，一时间有些卡壳的商寻，忽然冲着e国代表那边风趣一笑。
“尊敬的代表先生，我们这份倡议是为了各国更长远的利益服务的。照着企划推行下去，能够让我们的经济结构更为优化，能在最快时间里达到经济、环境效益的最大化。”
“您认为我们的倡议与你们国家的食品生产法相矛盾，那你们有没有想过，问题出在你们自己身上，或许可以适当修正一下你们的法律？”
这话一出，整个会堂笑声一片。
还有不少人，为商寻喝彩。
“这名年轻人，还真敢说啊！”
“回击得过瘾，过瘾！”
“这几天会议之所以推进那么困难，就是因为e国代表一而再再而三阻挠。”
商寻不跟他们扯皮，甚至都懒得跟他们讲谁对谁错。
直接说“我这东西好，你们那边不用，那是你们的问题。”
反正e国本来就没想着好好跟人讲道。
对付一个不讲道的人，那就是不跟他们多废话。
e国代表面红耳赤，一时间都不知道该怎么反驳。
商寻视线再没停留在他身上，而是转到了其他代表那儿，轻描淡写来了句。
“下一个问题。”
不管是明着挖坑，还是暗下陷阱，商寻总是能巧妙化解。
又有人质疑，这份倡议放到各国现实中有诸多不可行的地方，商寻又说出了c国在外交方面一直贯彻的一项政策。
求同存异。
“东西再好，各国国情不同，也不能完全照搬。但我们今日可以在这里达成一个基本的共识，先将大方向给框定下来，具体的细则在实用中可以再进一步去调整。”
“我们的人民都是极具智慧跟勤劳的，为他们种下一颗种子，他们会给我们种出瓜果满园。”
商寻一位在校生，此刻又很像是在作为一国代表发言。
年纪轻轻，却有大将之风。
说出的话都莫名有信服力。
反对的代表们眼看着商寻这年轻人不好对付，便把矛头对准了他本人。 ↑返回顶部↑
而e国之所以阻挠，就是因为这份倡议推行后，对他们经济效益是有影响的。
过去，他们将这份损失转移给了别的国家。
对于有经验的翻译人员来说，不会轻易中这样的陷阱。
问题就在于商寻还很年轻，第一次作为代表出席这样的大场合。
商会主席眉头都拧了起来，已经准备站出来帮商寻解围了。
就在这时，一时间有些卡壳的商寻，忽然冲着e国代表那边风趣一笑。
“尊敬的代表先生，我们这份倡议是为了各国更长远的利益服务的。照着企划推行下去，能够让我们的经济结构更为优化，能在最快时间里达到经济、环境效益的最大化。”
“您认为我们的倡议与你们国家的食品生产法相矛盾，那你们有没有想过，问题出在你们自己身上，或许可以适当修正一下你们的法律？”
这话一出，整个会堂笑声一片。
还有不少人，为商寻喝彩。
“这名年轻人，还真敢说啊！”
“回击得过瘾，过瘾！”
“这几天会议之所以推进那么困难，就是因为e国代表一而再再而三阻挠。”
商寻不跟他们扯皮，甚至都懒得跟他们讲谁对谁错。
直接说“我这东西好，你们那边不用，那是你们的问题。”
反正e国本来就没想着好好跟人讲道。
对付一个不讲道的人，那就是不跟他们多废话。
e国代表面红耳赤，一时间都不知道该怎么反驳。
商寻视线再没停留在他身上，而是转到了其他代表那儿，轻描淡写来了句。
“下一个问题。”
不管是明着挖坑，还是暗下陷阱，商寻总是能巧妙化解。
又有人质疑，这份倡议放到各国现实中有诸多不可行的地方，商寻又说出了c国在外交方面一直贯彻的一项政策。
求同存异。
“东西再好，各国国情不同，也不能完全照搬。但我们今日可以在这里达成一个基本的共识，先将大方向给框定下来，具体的细则在实用中可以再进一步去调整。”
“我们的人民都是极具智慧跟勤劳的，为他们种下一颗种子，他们会给我们种出瓜果满园。”
商寻一位在校生，此刻又很像是在作为一国代表发言。
年纪轻轻，却有大将之风。
说出的话都莫名有信服力。
反对的代表们眼看着商寻这年轻人不好对付，便把矛头对准了他本人。 ↑返回顶部↑