北宋穿越指南 第891节（1 / 4）
旁边的埃及学者，通过商贾翻译回答：“《波菲利逻辑学引论注解》。”
其实商贾也不知道怎么翻译，直接把“逻辑”音译为“若即”。
陈沃又问：“这一本呢？”
“《亚里士多德伦理学注解》。”
“波菲利和亚里士多德是谁？”
“古代罗马和希腊的伟大哲学家。”
“罗马是哪国？希腊又是哪国？”
“……”
别看法蒂玛王朝是一个埃及伊斯兰教政权，但它跟拜占庭的学术文化交流极深。
两国互通有无，互相研究对方的学术。
甚至在大部分时间里，他们境内都允许存在彼此的教堂寺庙。
只有百年前那位自称真主化身的哈里发，才疯狂下令捣毁基督教堂，并立即引来拜占庭的报复。
等这位哈里发被暗杀之后，两国很快达成宗教和解。彼此都承诺帮助对方，在自己国内恢复教堂寺庙，允许彼此的教徒自由居住和迁徙。
“尊敬的使者阁下，哈里发有请。”一位宫廷官员走过来。
埃及哈里发叫做哈菲兹，跟耶路撒冷国王富尔克同时继位。
只不过，哈菲兹属于堂弟继位，富尔克属于女婿继位。
哈菲兹干翻了婴儿堂侄，还让堂侄彻底失踪。然后，疯狂屠杀堂侄的支持者，甚至不惜杀害教团领袖，给自己赢得一个“屠夫”之名，并且国内的主流教派再次分裂。
此国的贵族和官员，已经变成世袭制。
哈里发长期处于“受保护”状态，真正掌权的是军事领袖，马穆鲁克的势力正在迅速壮大。
“拜见国王陛下！”陈沃作揖道。
商贾自动翻译为哈里发。
哈菲兹笑着说：“贵国进献的礼品我非常满意，我可以答应你们的要求。哈里发图书馆里的书籍，伱们尽管挑来誊抄带走。我本来还想免除你们的入港税，但税收自有官员收取，我不好插手国内税务。作为报答，我会回赠你们大量的金银财宝。”
“多谢陛下。”陈沃露出微笑。
又交流一番，陈沃告退离开。
哈菲兹拿出一面玻璃镜，对着镜子照了又照。
这面镜子也镶嵌有珍珠，但属于月亮型外观，正好符合审美。
哈菲兹的身后，一个马穆鲁克军官，正偷看着镜子两眼发光。
正好，哈菲兹也通过镜面反射，注意到自己侍卫的眼神。
他装作啥都不知道，心里却想着怎么把侍卫弄死，而且还不引起马穆鲁克的叛乱。
陈沃在士兵的保护下，于开罗城内四处溜达。 ↑返回顶部↑
其实商贾也不知道怎么翻译，直接把“逻辑”音译为“若即”。
陈沃又问：“这一本呢？”
“《亚里士多德伦理学注解》。”
“波菲利和亚里士多德是谁？”
“古代罗马和希腊的伟大哲学家。”
“罗马是哪国？希腊又是哪国？”
“……”
别看法蒂玛王朝是一个埃及伊斯兰教政权，但它跟拜占庭的学术文化交流极深。
两国互通有无，互相研究对方的学术。
甚至在大部分时间里，他们境内都允许存在彼此的教堂寺庙。
只有百年前那位自称真主化身的哈里发，才疯狂下令捣毁基督教堂，并立即引来拜占庭的报复。
等这位哈里发被暗杀之后，两国很快达成宗教和解。彼此都承诺帮助对方，在自己国内恢复教堂寺庙，允许彼此的教徒自由居住和迁徙。
“尊敬的使者阁下，哈里发有请。”一位宫廷官员走过来。
埃及哈里发叫做哈菲兹，跟耶路撒冷国王富尔克同时继位。
只不过，哈菲兹属于堂弟继位，富尔克属于女婿继位。
哈菲兹干翻了婴儿堂侄，还让堂侄彻底失踪。然后，疯狂屠杀堂侄的支持者，甚至不惜杀害教团领袖，给自己赢得一个“屠夫”之名，并且国内的主流教派再次分裂。
此国的贵族和官员，已经变成世袭制。
哈里发长期处于“受保护”状态，真正掌权的是军事领袖，马穆鲁克的势力正在迅速壮大。
“拜见国王陛下！”陈沃作揖道。
商贾自动翻译为哈里发。
哈菲兹笑着说：“贵国进献的礼品我非常满意，我可以答应你们的要求。哈里发图书馆里的书籍，伱们尽管挑来誊抄带走。我本来还想免除你们的入港税，但税收自有官员收取，我不好插手国内税务。作为报答，我会回赠你们大量的金银财宝。”
“多谢陛下。”陈沃露出微笑。
又交流一番，陈沃告退离开。
哈菲兹拿出一面玻璃镜，对着镜子照了又照。
这面镜子也镶嵌有珍珠，但属于月亮型外观，正好符合审美。
哈菲兹的身后，一个马穆鲁克军官，正偷看着镜子两眼发光。
正好，哈菲兹也通过镜面反射，注意到自己侍卫的眼神。
他装作啥都不知道，心里却想着怎么把侍卫弄死，而且还不引起马穆鲁克的叛乱。
陈沃在士兵的保护下，于开罗城内四处溜达。 ↑返回顶部↑