强者是怎样炼成的 第279节（2 / 4）
看上去像爆炸，不是个好兆头。
阿萨思问：“是哪个航班？”
莫丽回：“美航180号，你要来送我吗？”
阿萨思：“我会去看看。”
将手机放在一边，阿萨思继续整理笔记，可映入眼帘的第一个单词就是“爆炸”。
原文中的“information explosion”（信息爆炸）是半点不入脑，入心的反而是后半个单词——不用疑神疑鬼，她笃定这航班要出事。
要让莫丽换一架飞机吗？
不，顺其自然才不怕弄巧成拙，有时候自作主张才会坏事。
阿萨思查看课表和日程，确定后天没什么安排后，她决定去机场转转。可内森的“死期”已到，她要是一离开旧金山，死神就对内森下手，那……
不一定，内森只是一块肉，飞机可是肉罐头。狗都知道要挑肉多的骨头，更何况是死神呢？
确定行程，阿萨思开始清理待办事项。直到9月25日，她腾出一天的空闲时间，换上衬衫牛仔，戴一顶鸭舌帽，静悄悄地缀在萨姆和莫丽身后。
两人的兴致很高，眼见是留美的最后一天，他们兴冲冲地去了游乐场。
之后，他们坐过山车，阿萨思坐在长椅上看报；他们玩摩天轮，阿萨思在研究财经杂志；他们互相投喂冰激凌，阿萨思吓到了一只哈士奇，它在她腿边发出惨嚎。
“再叫吃了你。”
惨嚎声不禁更响了，它在求救，但表意不明。
阿萨思：……
蠢到不怕死，确认了，是纯血。
也不知哪来的，脖子上的狗绳只剩一半，看缺口是拽断的，它的主人不会被它拖死了吧？
萨姆和莫丽去玩水上项目了，而阿萨思也等到了狗主人。是个白净的高中生，高瘦、孱弱，她吹口气就能呼死他，难怪拖不住狗。
他先道歉，再道谢，说是想在登机前把狗交给姨妈照看，没想到它把他拽到了这里。
“谢谢你帮我看住它，它平时没那么反常，今天不知道为什么……”
阿萨思冷不丁问道：“你乘坐的飞机飞往哪里？”
高中生仰头：“巴黎。”
“今天的航班？”
“是的。”高中生眼睛亮亮的，“很难得的研学机会，我得离开了，还有朋友在等我。”
他想拽狗，可惜狗死死扒住地面，寸步不让。它嚎得超大声，像是生离死别，搞得狗主人十分尴尬。
阿萨思：“它想留下你。”
“或许，你留下来陪它是个正确的……”选择这个词被她咽了下去，当此时，有熟悉的能量波动在身后传来。
后方不远处是一辆餐车，贩售热狗、冰激凌和薯条。它背靠着一处绿化带，林木幽秘处少有人来往，也是在那里，一条空间裂缝缓慢敞开，身着现代装束的精灵落在地上。
是莱戈拉斯。 ↑返回顶部↑
阿萨思问：“是哪个航班？”
莫丽回：“美航180号，你要来送我吗？”
阿萨思：“我会去看看。”
将手机放在一边，阿萨思继续整理笔记，可映入眼帘的第一个单词就是“爆炸”。
原文中的“information explosion”（信息爆炸）是半点不入脑，入心的反而是后半个单词——不用疑神疑鬼，她笃定这航班要出事。
要让莫丽换一架飞机吗？
不，顺其自然才不怕弄巧成拙，有时候自作主张才会坏事。
阿萨思查看课表和日程，确定后天没什么安排后，她决定去机场转转。可内森的“死期”已到，她要是一离开旧金山，死神就对内森下手，那……
不一定，内森只是一块肉，飞机可是肉罐头。狗都知道要挑肉多的骨头，更何况是死神呢？
确定行程，阿萨思开始清理待办事项。直到9月25日，她腾出一天的空闲时间，换上衬衫牛仔，戴一顶鸭舌帽，静悄悄地缀在萨姆和莫丽身后。
两人的兴致很高，眼见是留美的最后一天，他们兴冲冲地去了游乐场。
之后，他们坐过山车，阿萨思坐在长椅上看报；他们玩摩天轮，阿萨思在研究财经杂志；他们互相投喂冰激凌，阿萨思吓到了一只哈士奇，它在她腿边发出惨嚎。
“再叫吃了你。”
惨嚎声不禁更响了，它在求救，但表意不明。
阿萨思：……
蠢到不怕死，确认了，是纯血。
也不知哪来的，脖子上的狗绳只剩一半，看缺口是拽断的，它的主人不会被它拖死了吧？
萨姆和莫丽去玩水上项目了，而阿萨思也等到了狗主人。是个白净的高中生，高瘦、孱弱，她吹口气就能呼死他，难怪拖不住狗。
他先道歉，再道谢，说是想在登机前把狗交给姨妈照看，没想到它把他拽到了这里。
“谢谢你帮我看住它，它平时没那么反常，今天不知道为什么……”
阿萨思冷不丁问道：“你乘坐的飞机飞往哪里？”
高中生仰头：“巴黎。”
“今天的航班？”
“是的。”高中生眼睛亮亮的，“很难得的研学机会，我得离开了，还有朋友在等我。”
他想拽狗，可惜狗死死扒住地面，寸步不让。它嚎得超大声，像是生离死别，搞得狗主人十分尴尬。
阿萨思：“它想留下你。”
“或许，你留下来陪它是个正确的……”选择这个词被她咽了下去，当此时，有熟悉的能量波动在身后传来。
后方不远处是一辆餐车，贩售热狗、冰激凌和薯条。它背靠着一处绿化带，林木幽秘处少有人来往，也是在那里，一条空间裂缝缓慢敞开，身着现代装束的精灵落在地上。
是莱戈拉斯。 ↑返回顶部↑